省略

最近「〜していただきたく。」とか「〜が出来たらしく。」とか、
終止形でないところで堂々と区点を打って、文章を中途半端なまま
終わらせる言い回しをよく見掛けるようになった。実に嘆かわしい。

「いただきたい」ならそう書こうよ。「らしい」ならそう書こうよ。
よもや中途半端に終わらせることがへりくだりであり丁寧であると
誤解してはいないだろうな。もしそうなら、即刻改めるべき誤認だ。

なんでも省略しちゃう風潮が流行ってるんだかなんだか知らないが、
インフルエンザまで「インフル」とか略してる。「〜る」で終わる
ということは、次は動詞化するんじゃないかと思うと気が気でない。

「参ったよ、インフりそうだ」「一昨日あたりからインフってる」
「お前なんかインフればいいんだ」「タミフらせてやらないもん」
ん、書いてみたら意外と気に入ってしまった。使えるかもしれない。

言葉が使われているうちに変化していくことは致し方ないけれども、
自分の語感も多少は「正統日本語」からズレていることを自覚して
いるけれども、本当にこんなことで大丈夫なのかなぁ。この国は。